Jméno Eduard
Na své jméno Eduard jsem hrdý a asi nejsem v naší rodině jediný. V pořadí jsem totiž již Eduard Šanda IV.
Tímto Vám chci přiblížit původ tohoto jména, statistické údaje a mnoho dalších informací, včetně dalších známých Eduardů.
Původ jména
Eduard je mužské křestní jméno anglosaského původu. Jeho význam je obvykle překládán jako „hlídající štěstí, bohatý strážce“.
Vzniklo spojením staroanglických slov éad („štěstí, blaho“) a weart („strážce“).
Svátek
Podle českého kalendáře má svátek 18. března.
Statistické údaje
Následující tabulka uvádí četnost jména v ČR a pořadí mezi mužskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR – lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména:
| Rok | Četnost | Pořadí |
| 1999 | 10896 | 65. |
| 2002 | 10488 | 66. |
| Porovnání | o 408 méně | o 1 hůře |
| 2006 | 10048 | 66. |
Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími muži v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku mužů v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je -3,0%, což svědčí o poměrně značném poklesu obliby tohoto jména.
Eduard v jiných jazycích
anglicky: Edward
arabsky: إدوارد
česky: Eduard, Edvard
čínsky: 愛德華 (Aidéhuá)
finsky: Eetu
francouzsky: Édouard
frísky: Edo
hebrejsky: אדוארד
holandsky (nizozemsky): Eduard, Edo
chorvatsky: Eduard
islandsky: Eðvarður, Játvarður
italsky: Eduardo, Edoardo
japonsky: エドアド
katalánsky: Eduard
korejsky: 에드워드
latinsky: Eduardus
litevsky: Edvardas
maďarsky: Edvárd
maltézsky: Dwardu
německy: Eduard, Eddy, Eddie
polsky: Edward
portugalsky: Eduardo, Duarte
novořecky: Εδουάρδος (Edhuárdhos)
rumunsky: Eduard
rusky:Эдуард, Эдвард, Эдик (Edik), Eďa, Eďuška
slovensky: Eduard
španělsky: Eduardo
srbocharvátsky: Eduard
švédsky: Edvard
Známí nositelé tohoto jména
Eduard Bass – český spisovatel
Eduard Beneš – český politik, druhý prezident Československa
Eduard Cupák – český herec
Eduard Čech – český matematik
Eduard Dubský – český herec
Eduard Fiker – český spisovatel
Edward Franklin Albee – americký dramatik
Eduard Haken – český operní pěvec
Eduard Hofman – český tvůrce animovaných filmů
Edward Kelley – anglický alchimista
Eduard Kohout – český herec
Eduard Nápravník – český skladatel
Eduard Petiška – český spisovatel
Eduard Pergner – český scenárista a textař
Eduard Štorch – český spisovatel
Eduard Vojan – český herec
Eduard Weyr – český matematik
